Xcp-ng gets you clustered server management with failover and is free unless you upgrade to their enterprise management tools.

Also Citrix (now CSG) still has the xenserver development group and still sells their version that xcp is based on.

I run an xcp cluster as my homelab infrastructure.

VMware is massively expensive for enterprise, but is a very typical choice for datacenters.