That’s only a problem if you’re gonna release the same game 6+ times on the same engine with slight upgrades and expect the modding community to keep up.

Overhauling the engine to fix long standing bugs won’t necessarily change the fact that it’s a plug-in based engine.

There’s only one company I know of that has done that exact same scenario. Sounds like a problem they made for themselves.