Virt Manager does have snapshots as well.
As for the host system directory mounts, you got me there. There seems to be an option in the Virt Manager GUI, but it is kind of difficult to get working.
I’ve never used Virtualbox on Linux - it was what I used back when I was on Windows.
Agree. Codium goes brrrr, honestly.